Создание окружения alterMIME
Вы должны запускать alterMIME от имени непривилегированного пользователя системы. Например, если вы бы хотели использовать на своей машине имя пользователя filter, то для создания пользователя выполните такие команды:
# groupadd filter
# useradd -d /var/spool/altermime -G filter filter